Regeln für den Alltag in Schweden, kleiner "Knigge" für Schweden - Vett och etikett

Jedes Land hat seine Besonderheiten im Verhalten und jedes Volk seinen eigenen Angewohnheiten, sodass ein kleiner „Knigge für Schweden" den Start erleichtern kann: Zur Begrüβung und zum Abschied schüttelt man sich in Schweden die Hände. Es ist allgemein üblich, sich mit dem Vornamen anzureden und sich zu duzen. Die Schweden sind stolz auf ihr Land und daher sollte man auf keinen Fall bereits beim ersten Kontakt eine Kritik am Land, der Umgebung, der Sprache oder an anderem äuβern.

Die Schweden können sich auch sehr verschieden verhalten, je nachdem, aus welchem Teil Schwedens sie stammen. Gehen Sie daher nicht davon aus, alle Schweden zu kennen, wenn Sie z.B. einen Stockholmer kennengelernt haben. Ein wichtiges Wort, welches jedoch in ganz Schweden häufig angewendet wird, ist "tack". Dieses Wort bedeutet „danke". So ist es z.B. üblich, sich für jede Einladung innerhalb von einer Woche telefonisch oder schriftlich zu bedanken. Falls Sie bei Schweden eingeladen sind, so ist es traditioneller Weise bis heute überliefert, sich die Schuhe auszuziehen. Die jüngere Generation oder auch die Stadtbevölkerung machen hierbei manchmal Ausnahmen. Verlassen Sie sich dabei am besten auf ihr Gefühl oder machen Sie es einfach den anderen nach. In Schweden können Sie zu einem privaten Fest eingeladen werden, welches sich „Knytkalas" nennt. Dies bedeutet, dass alle Gäste zum Fest mit Speisen oder Getränken beitragen. Entweder bringen Sie Speisen und Getränke zum eigenen Verzehr oder eine bestimmte Speise oder Getränke für alle Gäste mit. Um welche Art von „Knytkalas" es sich handelt, sollten Sie also am besten den Gastgeber fragen.

§ Literaturtipps:

 Åke Daun: Svensk mentalitet, Rabén Prisma, ISBN-91-518-3420-0

Peter Berlin: The Xenophobe's Guide to the Swedes, Oval Books. ISBN-10: 1902825446 und ISBN-13: 978-1902825446 (amüsanter "Knigge" für Schweden, auf Englisch)

Den Svenska Koden (Silvia Nilsson Puccio, Uli Bruno, Marie Bengts): Ein Buch für Einwanderer, das die „verborgenen" Verhaltens-Regeln in Schweden näherbringt. Amüsant und treffend werden hier Themen wie Sprache, Zwischenmenschliches, Feste, Kleidungsordnung, etc. aufgegriffen. Hat man dieses reich illustrierte Buch durch, kann eigentlich nichts mehr schief gehen. Auf Schwedisch oder Englisch zu bestellen z.B. für 160 SEK unter http://www.knowware.se/. Hilft beim Alles-Richtig-Machen-Wollen!

Att växa upp i Sverige - den svenska SKOLkoden (Marie Bengts, Uli Bruno, Anna Falkenmark): Richtet sich speziell an ausländische Familien, deren Kinder in Schweden aufwachsen. Von der Notengebung bis zum Lernen der schwedischen Sprache, alles über Fruktis, Dagis, Fritids, Schulwahl, Mobbing, Feierlichkeiten wie Lucia etc. Dieses Buch schließt eine Lücke! Schwedisch. Z.B. 229 SEK bei http://www.knowware.se/. Hilft ebenfalls beim Alles-Richtig-Machen-Wolllen!

Zuletzt aktualisiert am Montag, den 28. September 2009 um 19:03 Uhr
 
Forum letzte Beiträge
sitzplatz.jpg
InSchweden Forum



IN SCHWEDEN LEBEN UND ARBEITEN